Леверкузенский "Байер" подписал контракт с защитником сборной Польши Радославом Калюжны, сообщает АР. Ранее поляк выступал за "Энерги" из Коттбуса. В составе финалистов прошлогодней Лиги чемпионов Калюжны заменит Йенса Новотны, который выбыл из строя до конца сезона.

Президент "Байера" Райнер Кальмунд заявил, что будущее тренера его команды Клауса Топмеллера зависит от следующих двух матчей, сообщает soccerage. Клубу предстоит на этой неделе сыграть против "Унтерхахинга" в Кубке Германии и "Бохума" в чемпионате страны. В случае неудовлетворительных результатов Топмеллер, вероятно, будет уволен.

Штефан Эффенберг, бывший капитан мюнхенской "Баварии", заявил, что объявит об окончании карьеры уже на следующей неделе. Обратное может произойти при условии, что за это время он заключит контракта с каким-либо клубом. Свободный агент рассматривает вариант возможного трудоустройства в "Боруссии" из Мюнхенгладбаха. 34-летний Эффенберг не смог прийти к соглашению с испанскими "Атлетико", "Рассингом " из Сантандера, "Алавесом", которых не удовлетворил уровень запрашиваемой немцем зарплаты. Также

Президент каталонской "Барселоны" сделал предложение своему коллеге из "Байера" (Леверкузен) относительено перехода полузащитника сборной Германии Бернда Шнайдера. Предполагаемая сумма трансфера составляет около $20 млн. Среди претендентов на немца - итальянские клубы, в частности "Лацио" и "Ювентус".

Сегодня официальные представители немецкого клуба "Кайзерслаутерн" объявили о том, что с поста главного тренера команды уволен Райнхард Штумпф. "Кайзерслаутерн" во главе с Штумпфом в прошлом сезоне занял лишь седьмое место в чемпионате бундеслиги. О причинах увольнения наставника в заявлении не говорится.

Представители мюнхенской "Баварии" надеятся, что травма правого колена Роке Санта Круза окажется не такой серьезной, как предполагают. Парагвайский нападающий получил травму в воскресенье в предсезонном товарищеском матче с юниорской сборной Германии (матч завершился уверенной победой мюнхенцев 6:0). Тренер "Баварии" Оттмар Хитцфельд сказал, что как минимум несколько месяцев Роке ничем не сможет помочь команде.

Бывший тренер леверкузенского "Байера" Кристоф Даум наконец может чувствовать себя спокойно. Ему больше не придется представать перед судом по обвинению в распространении наркотиков. В итоге он отделался лишь штрафом в 5000 долларов. Решение об этом было принято еще 6 мая, однако суд только в четверг определил размер штрафа.

Одно из открытий чемпионата мира нападающий сборной США Лэндон Донован не хочет возвращаться в леверкузенский "Байер", с которым его связывает контракт. С марта 2001 года Донован играет в "Сан-Хосе Эрткуэйкс" на правах аренды, но немецкий клуб хочет вновь видеть его в своих рядах. Однако футболист заявил, что намерен пока остаться в США, рядом со своей семьей. "Я не боюсь, что отказ вернуться повлияет на мой рост. Я уже доказал, что способен выступать на высоком уровне. А в остальном я не настолько